Clavier grec | Réinitialiser la recherche
Type d'objet
Material
Language
Prénoms
Noms de famille
Genre
Milieu
Lieux
Dignités
Fonctions civiles
Fonctions ecclésiastiques
Fonctions militaires
Institutions
Légendes métriques
Type de monogramme
Sceau de Georges Monomachatos, vestès et catépan
Mère de Dieu / Théotokos aide ton serviteur Georges Monomachatos, vestès et catépan.
Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ βέστῃ καὶ κατεπάνω τῷ Μονομαχάτῳ.
Date: 11th C.,third quarter
Sceau de Georges Monomachatos, proèdre et duc
Mère de Dieu / Théotokos aide ton serviteur Georges Monomachatos, proèdre et duc.
Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Μονομαχάτῳ.
Date: 1078-1081
Sceau de Georges Katas, patrice et stratège
Giorgi, patrice, fils de Kata. Georges Katas, patrice et stratège.
Giorgi (Γεώργιος) patrjkj Katajsdze / Γεώργιος πατρίκιος καὶ στρατηγὸς ὁ Κάτας.
Date: 11th C., third quarter