Sceau de Constantin, diacre, chartophylax de Sainte-Sophieafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-otkeIG

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-qYvQOh

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 31
    Poids (g)
    ―
    Orient. du canal (cadran)
    ―
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Légère échancrure aux orifices du canal ; légèrement pressé et oblitéré sur les bords des deux faces et légèrement décentré vers la droite.

    Datation

    Date
    XIIe s., milieu
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie, Titulature, Onomastique, Parallèle, Contexte historique, *untranslated*
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Sceaux ecclésiastiques
    Émetteur
    Constantin
    Milieu: Église séculière
    Genre: -
    Lieu d'émission
    Empire byzantin
    Lieu de découverte
    Constantinople (Istanbul)
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection et inventaire
    Collection Henri Seyrig 694
    Acquisition

    Don d'Henri Seyrig

    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    *untranslated*
    Conception du champ
    Iconographie avec légende circulaire.
    Dimensions du champ
    Diam. 25
    Matrice
    ―
    Iconographie
    La Vierge, debout, avec le médaillon du Christ. Sigle.
    Décoration
    Cercle de grènetis.
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    ―
    Conception du champ
    Légende sur 7 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 25
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Cercle de grènetis. Légende surmontée d’une croisette.
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    aΜ(ήτη)ρ bΘ(εο)[ῦ]
    obv
    aἡ Μαχαι bρωθεῖσ(α)
    rev
    1Θ(εοτό)κε βοήθ-
    2ει Κων(σταντίνῳ) δια-
    3κόνῳ καὶ
    4χαρτοφύ-
    5λακι τῆς Με-
    6γάλ(ης) Ἐκκλ(η)-
    7σίας

    Diplomatique

    obv
    rev

    Apparat

    Aucun.

    Légende et Traduction

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι τῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας.

    La Mère de Dieu poignardée. Théotokos aide Constantin, diacre et chartophylax de la Grande Eglise.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 227 .
    Parallèle(s)
    Dumbarton Oaks, Washington D.C. (coll. Zacos (issu d’un boullôtèrion différent), Laurent, Corpus, 5.1, 99, Zacos, 2, 413, DO Seals, 5, 42.1, DO Seals, Online Catalogue, BZS.1958.106.4820, PBW 2016, Konstantinos 20130 .
    Bibliographie additionnelle
    Galavaris, 1959, 229 .

    Notes