Search

(Seal of) Marinos, paneuphemos kommerkiarios of Tyre.

Μαρίνου πανευφήμου κομμερκιαρίου Τύρου

(Seal of) Michael, Marinos and Areobindos, kommerkiarios of Tyre.

+ Μιχαὴλ Μαρίνου Ἀρεοβνίδου, κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Michael, Marinos and Areobindos, kommerkiarios of Tyre.

+ Μιχαὴλ Μαρίνου Ἀρεοβνίδου, κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Michael, Marinos and Areobindos, kommerkiarios of Tyre.

+ Μιχαὴλ Μαρίνου Ἀρεοβνίδου, κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Julian, Sergios and Stephen, kommerkiarios of Tyre.

Ἰουλιανοῦ Σεργίου Στεφάνου κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Julian, Sergios and Stephen, kommerkiarios of Tyre.

Ἰουλιανοῦ Σεργίου Στεφάνου κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Julian, Sergios and Stephen, kommerkiarios of Tyre.

Ἰουλιανοῦ Σεργίου Στεφάνου κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Julian, Sergios and Stephen, kommerkiarios of Tyre.

Ἰουλιανοῦ Σεργίου Στεφάνου κομμερκιαρίων Τύρου

(Seal of) Stephen, most glorious apo magistron, general logothetes and kommerkiarios of Tyre.

Στεφάνου ἐνδοξοτάτου ἀπὸ μαγίστρων Θείου λογοθέτου και κομμερκιαρίου Τύρου.

(Seal of) Diomedes ans Diogenes, most glorious kommerkiarios of Tyre.

+ Διομήδους και Διογένους ἐνδοξοτάτων κομμερκιαρίων ἀποθήκης Τύρου.

(Seal of) Theodoros, kommerkiarios.

Θεοδώρου /+ κομμερκιαρίου.

(Seal of) Sergios, kommerkiarios.

Σεργίου / κομμερκιαρίου.

(Seal of) Theodoros, apo hypaton and kommerkiarios.

Θεοδώρου ἀπὸ ὑπάτων κομμερκιαρίου ....

(Seal of) Theodoros, apo hypaton and genikos kommerkiarios of N. (?).

Θεοδώρου εὐκλεοῦς ἀπὸ ὑπάτων καὶ γενικοῦ κομμερκιαρίου Κο[ ]τομυ... (?)

(Seal of) Mikkinas, patrikios, and Gregorios, hypatos, kommerkiarios.

Μικκίνου πατρικίου Γρηγορίου ὑπάτου και κομμερκιαρίων.

Mother of God / Lord help your servant Theodoros, pantheotes.

Μήτηρ Θεοῦ / + Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πανθεώτῃ.

(Seal of) Theodoros, kommerkiarios.

Θεοδώρου κομμερκιαρίου.

Theotokos help your servant Isaakios, count and kommerkiarios.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Ἰσαακίῳ κόμιτι καὶ κομερκιαρίῳ.

St. Nikolaos. Paul, chartoularios and horeiarios of Amisos.

Ὁ ἅγιος Νικόλαος. / + Παῦλος χαρτουλάριος και ώρειάριος Ἀμισοῦ.

Archangel Michael. Seal of George Makrembolites, hypatos, judge of the Hippodrome, of the Velum and of the Anatolikon.

Ἀρχάγγελος Μιχαήλ / Γεώργιος ὕπατος κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τοῦ βήλου καὶ τῶν Ἀνατολικῶν ὁ Μακρεμβολίτης.

Lord help Marinos, keeper of the God-guarded bedchamber and pinkernes of the Christ-loving despot Romanos.

Κύριε βοήθει Μαρίνος /+ ἐπὶ τοῦ θεωφυλάκτου κοιτῶνος καὶ ἐπηνκέρνῃ Ῥομανοῦ τοῦ φιλοχρίστου δεσπότου.

(Seal of) John Katotikos (?), patrikios, anthypatos, vestes, judge of the velum and praitor of Antioch.

Ἰωάννῃ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ βέστῃ / + κριτῇ τοῦ Βήλου καὶ πραίτωρι Ἀντιοχείας τῷ Κατωτικῷ (?).

St. Theodoros. Lord help Theodoros, protonotarios of Antioch (?).

Ὁ ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτονοταρίῳ Θεουπόλεως Ἀντιοχείας.

Mother of God help your servant N., imperial spatharios and chartoularios of the dromos of the Armeniakon.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ... βασιλικῷ σπαθαρίῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ δρόμου τῶν Ἀρμενιάκων.

+ Lord help your servant Manuel, proedros and praitor of the Armeniakon.

+ Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μανουὴλ / προέδρῳ καὶ πραίτωρι τῶν Ἀρμενιάκων.

Mother of God help your servant Theodoros, imperial spatharios and protonotarios of the Boukellarioi.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Θεοδώρῳ βασιλικῷ σπαθαρίῳ καὶ πρωοτονοταρίῳ τῷν Βουκελαρίων.

+ Lord help your servant Hypatios, judge of Cappadocia.

+ Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Ὑπατίῳ κριτῇ Καππαδοκίας.

.... vestarches, judge of the Hippodromos and of the Charsianon.

..... βεστάρχη κριτῇ ἐπὶ τοῦ Ἱπποδρόμου καὶ τοῦ Χαρσιανοῦ.

Lord help your servant Michael, chrysoteles of Koloneia.

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Μιχαὴλ χρυσοτέλῃ Κολονίας.

Mother of God help your servant Kosmas, hypatos and dioiketes of Hellas.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Κοσμᾷ ὑπάτῳ καὶ διοικητῇ Ἑλλάδος.