Greek Keyboard | Reset Search
Object type
Material
Language
Personal names
Family names
Gender
Milieu
Place names
Dignities
Civil offices
Ecclesiastical offices
Military offices
Institutions
Metrical legends
Type of Monogram
Seal of John (?), epi tes trapezes
Theotokos aid your servant / John (?), imperial epi tes trapezes.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Ἰωάννης (?) ὁ ἐπὶ τῖς βασιλικῆς τραπέζις.
Date: 10th C.
Seal of John Radomir, kouropalates
Mother of God. Théotokos help your servant John Radomir, kouropalates.
Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ κουροπαλάτῃ τῷ Ῥαδομίρῳ.
Date: 11th C., last third
Seal of John, hypatos
Mother of God help John, hypatos.
Θεοτόκε βοήθει / Ἰωάννῃ ὑπάτῳ.
Date: 7th C., end - 8th C,. first half
Seal of John, magistros
Mother of God. Mother of God aid your servant John, magistros.
Μήτηρ Θεοῦ. / + Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ μαγίστρῳ.
Date: 11th C., second third
Seal of John, patrikios
(Seal of) John, patrikios.
Ἰωάννου / πατρικίου.
Date: 7th C., first half
Seal of John Kourkouas, anthypatos and patrikios
Lord help your servant John Kourkouas, anthypatos and patrikios.
+ Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ / ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ τῷ Κουρκούᾳ.
Date: 11th C., second quarter
obverse
reverse
