Sceau de Phôtios ou Phôtéinos Tzoulas, protospathaire (?)afficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-MHIrFY

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-K5NB75

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 25
    Poids (g)
    Orient. du canal (cadran)
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Rogné fortement au sommet ; pressé et oblitéré sur le revers à droite ; en voie d’oxydation.

    Datation

    Date
    XIe s., deuxième ou troisième quart
    Date explicite
    Critères de datation
    Prosopographie, Parallèle, Épigraphie, Titulature
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Sceaux de dignitaires
    Émetteur
    Phôtios Phôtéinos (?) (?)
    Milieu: Civil
    Genre: -
    Lieu d'émission
    Empire byzantin
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection et inventaire
    Collection Henri Seyrig 3
    Acquisition

    Don d'Henri Seyrig

    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    *untranslated*
    Conception du champ
    Iconographie avec légende en colonne et races de légende invocative circulaire habituelle.
    Dimensions du champ
    Matrice
    Iconographie
    Buste de saint Eustratios, avec une longue barbe taillée en pointe et des cheveux bouclés tombant à la hauteur du menton. La chlamyde est retenue au centre par trois attaches. La main droite tient une croix (peut être patriarcale), la main gauche est placée devant la poitrine, en signe de bénédiction (sur ce type, voir SEIBT, Bleisiegel, p. 222); de part et d'autre de l'effigie, épigraphe.
    Décoration
    Cercke de grènetis; une croisette précède la légende circulaire.
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Conception du champ
    Légende sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Une croisette perdue précède la légende sur une même ligne.
    Épigraphie

    Édition

    Interprétative

    obv
    (Ὁ ἅγιος) Εὐ στ[ράτ(ιος)]
    rev
    1<+> Κ(ύρι)ε βο-
    2ήθ(ει) τῷ σῷ
    3[δού]λ(ῳ) Φωτί(ῳ) vel Φωτί(νῷ)
    4(πρωτο)σπαθ(αρίῳ)
    5[τῷ] Τζού-
    6λ(ᾳ)

    Diplomatique

    obv
    rev

    Apparat

    4: (πρῶτο)σπαθαρίῳ: La lecture protospathaire n’est pas sûre puisque l’A manquant pourrait être un B, auquel cas, Tzoulas serait un spathaire impérial.

    Légende et Traduction

    Ὁ ἅγιος Εὐστράτιος. / + Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Φωτίῳ vel Φωτεινῷ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Τζούλᾳ.

    Saint Eustratios. Seigneur aide ton serviteur Phôtios ou Phôtéinos Tzoulas, protospathaire.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 58 .
    Parallèle(s)
    Musée Historique de Moscou, Moscou, n°128.
    Bibliographie additionnelle
    , p. 72 n. 15 ; PBW 2016, Photeinos 20101 .

    Notes