Sceau de Kôstalès (?), protospathaire impérialafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-H3UF3m

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-Au5kkz

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 27
    Poids (g)
    ―
    Orient. du canal (cadran)
    ―
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Brisé en deux par la ligne du canal ; rogné fortement sur la gauche ; très grandes lettres nettement gravées.

    Datation

    Date
    IXe s., première moitié
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie, Titulature
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Sceaux de dignitaires
    Émetteur
    Kostalès (?)
    Milieu: Civil
    Genre: -
    Lieu d'émission
    Empire byzantin
    Lieu de découverte
    ―
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection et inventaire
    Collection Henri Seyrig 476
    Acquisition

    Don d'Henri Seyrig

    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    *untranslated*
    Conception du champ
    Monogramme cruciforme, probablement de type Laurent V, cantonné par le tétrasyllabe habituel.
    Dimensions du champ
    ―
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Cercle de feuillage
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    ―
    Conception du champ
    Légende sur 3 lignes
    Dimensions du champ
    ―
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Une croisette précède la légende sur une même ligne; cercle de feuillage.
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) τῷ σῷ δούλῳ
    rev
    2+ Κωστ<ά(?)>-
    3λῃ β(ασιλικῷ) (πρωτο)σπ[α-]
    4θαρίῳ

    Diplomatique

    obv
    rev

    Apparat

    2: Κωστ[ά]λης: Ce nom n’est pas attesté parmi les noms grecs, quoiqu’on puisse penser à une forme dérivée de Koeoraç - Constans. En géorgien, on connaît la forme Kostal, par exemple à Tusheti (au nord de la Kaxeti) : ΓLΟΝΤΙ, 147.

    Légende et Traduction

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Κωστάλῃ (?) βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ.

    Mère de Dieu aide ton serviteur Kostalès (?), protospathaire impérial.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 56 .
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Notes