Sceau de l’higoumène du couvent du Christ Philanthrôposafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-tScV2b

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-8zGvCA

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 24
    Poids (g)
    Orient. du canal (cadran)
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Rogné dans la partie inferieure des deux faces; le revers est en voie d’oxydation rapide.

    Datation

    Date
    XIIe s., deuxième ou troisième tiers
    Date explicite
    Critères de datation
    Épigraphie, Titulature, Contexte historique
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Sceaux ecclésiastiques
    Émetteur

    Milieu: Monastique
    Genre: -
    Lieu d'émission
    Empire byzantin
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection et inventaire
    Collection Henri Seyrig 348
    Acquisition

    Don d'Henri Seyrig

    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    *untranslated*
    Conception du champ
    Iconographie avec légende en colonnes
    Dimensions du champ
    Diam. 22
    Matrice
    Iconographie
    Cercle de grènetis, le Christ, debout, de face.
    Décoration
    Cercle de grènetis.
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Conception du champ
    Légende sur 4 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 22
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Cercles de grènetis. Légende précédée d’une croisette.
    Épigraphie

    Édition

    Interprétative

    obv
    aἸ(ησοῦ)ς Χ(ριστό)ς bὁ Φιλάνθρ[ω]πος.
    rev
    1[+] Μονῆς
    2πρόεδρον
    3σῆς Φιλάν(θρωπ)ε-
    4σκέπε

    Diplomatique

    obv
    rev

    Apparat

    Aucun.

    Légende et Traduction

    Ἰησοῦς Χριστός ὁ Φιλάνθρωπος. / Μονῆς πρόεδρον σῆς Φιλάν(θρωπ)ε σκέπε.

    Jésus Christ Philanthrôpos. (Christ) Philantrôpos, protège l'higoumène (proèdre) de ton monastère.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 282 .
    Parallèle(s)
    Dumbarton Oaks, Washington D.C. (coll. Zacos), Laurent, Corpus, 5.2, 1184, Laurent, Corpus, 5.3, 1911, Zacos, 2, 683, DO Seals, Online Catalogue, BZS.1955.1.4990, DO Seals, 5, 56.2 .
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Notes