Seal of N. Argyros (?), protospatharios, grand chartoularios, judge of the Hippodrome, kensor and oikonomos of the West (?)show empty fields
export as XML | PDF

    SigiDoc ID: s-USLGjA

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix
    SigiDoc ID: m-i0TsqP

    Physical description

    Medium
    Original impression
    Material
    Lead
    Shape
    Round
    Dimensions (mm)
    Diam. 28-29
    Weight (g)
    ―
    Channel orientation (clock)
    ―
    Axis (clock)
    ―
    Overstrike orientation (clock)
    ―
    Execution
    Struck
    Countermark
    ―
    Condition
    Cassé dans sa partie gauche sur un tiers, rogné au sommet ; en voie d’oxydation ; gravure de qualité.

    Dating

    Date
    11th C., second third
    Internal date
    ―
    Dating criteria
    Prosopography, Epigraphy, Titulature
    Alternative date
    ―

    History

    Category
    Central administration
    Issuer
    N. Argyros
    Milieu: Civil
    Gender: -
    Place of origin
    Byzantine Empire
    Find place
    ―
    Find date
    ―
    Find circumstances
    ―
    Modern location
    Paris (France)
    Institution and repository
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection and inventory
    Henri Seyrig Collection 428
    Acquisition

    Donation by Henri Seyrig

    Previous locations
    ―
    Modern observations
    ―

    Obverse

    Language(s)
    Layout of field
    Iconography
    Field dimensions (mm)
    ―
    Matrix
    ―
    Iconography
    La Vierge, à mi-corps, tenant l’Enfant sur le bras gauche, le visage penché vers lui.
    Decoration
    Cercle de grènetis.
    Epigraphy
    ―

    Reverse

    Language(s)
    ―
    Layout of field
    Legend of 7 lines
    Field dimensions (mm)
    ―
    Matrix
    ―
    Iconography
    ―
    Decoration
    Cercle de grènetis.
    Epigraphy
    ―

    Edition

    Interpretive

    rev
    1[...?...]Μ[..] (πρῶτο)-
    2<σ>παθ(αρίῳ) μ(ε)γ(άλῳ) χ(α)ρ(τουλαρίω) κρι-
    3<τ(ῇ)> ἐπι τ(οῦ) Ἱπποδ[ρ(όμου)]
    4κενσῴρ(ι) (καὶ) ο[ἰ-]
    5κον(όμῳ)(?) τῆ[ς Δ(?)-]
    6[ύ(?)]σ(εως(?)) τῷ Ἀ[ρ(?)-]
    7γύρ(ῳ(?))

    Diplomatic

    obv
    rev

    Apparatus

    1: <Εὐ-θ>υμ[ίῳ], <+ Κο>-<σ>μ[ᾷ β,].: La lecture du prénom ne peut être que très hypothétique ; on pourrait proposer Euthyme ou Kosmas.
    6-7: Αργυρός, Αγγούρης: Le patronyme final peut être lu Angourès ou plus vraisemblablement Argyros.

    Legend and translation

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Ἰωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ και ἀςηκρῖτις τῷ Λιβελλισίῳ.

    Mother of God. Mother of God aid John Libellisios, spatharokandidatos and asekretis.

    References

    Edition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 81 ,
    Parallel(s)
    No parallels known
    Further references
    No further references

    Footnotes