export asSigiDoc ID: s-8uNESf
Artifact
- Type
- Seal
- Matrix
- SigiDoc ID: m-ARImWB
Physical description
- Medium
- Original impression
- Material
- Lead
- Shape
- Round
- Dimensions (mm)
- Diam. 22
- Weight (g)
- ―
- Channel orientation (clock)
- ―
- Axis (clock)
- ―
- Overstrike orientation (clock)
- ―
- Execution
- Struck
- Countermark
- ―
- Condition
- Slightly nicked at the channel holes; pressed and obliterated in several places on both sides; well centred but too weakly engraved.
Dating
- Date
- 11th C.
- Internal date
- ―
- Dating criteria
- *untranslated*, Epigraphy
- Alternative date
- ―
History
- Category
- Ecclesiastical seals
- Issuer
- Nicholas
Milieu: Monastic
Gender: - - Place of origin
- Byzantine Empire
- Find place
- ―
- Find date
- ―
- Find circumstances
- ―
- Modern location
- Paris (France)
- Institution and repository
- Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
- Collection and inventory
- Henri Seyrig Collection 486
- Acquisition
-
Donation by Henri Seyrig
- Previous locations
- ―
- Modern observations
- ―
Obverse
- Language(s)
- *untranslated*
- Layout of field
- Iconography with legend in columns
- Field dimensions (mm)
- Diam. 18
- Matrix
- ―
- Iconography
- Saint Nicolas de face, en buste, indistinct mais probablement dans son attitude habituelle; de part et d'autre de l'effigie, sigle.
- Decoration
- Cercle de grènetis
- Epigraphy
- ―
Reverse
- Language(s)
- ―
- Layout of field
- Legend of 5 lines
- Field dimensions (mm)
- Diam. 18
- Matrix
- ―
- Iconography
- ―
- Decoration
- Avant la légende, sur une même ligne, une croisette
- Epigraphy
- ―
Edition
obv
rev
Apparatus
None.
Legend and translation
Ὁ ἃγιος Νικόλαος. / +Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ μοναχῷ τῷ.......
Saint Nicholas. / Lord help your servnant Nicholas the monk.......
References
- Edition(s)
- Unpublished
- Parallel(s)
- No parallels known
- Further references
- No further references