Seal of Symeon Marchapsabos, protoproedros
source date: 11th C., last quarter XIe s., dernier quart
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Ὁ ἅγιος Θεόδωρος

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Συμεὼν πρωτοπροέδρῳ τῷ Μαρχαψάβῳ

Ὁ ἅγιος Θεόδωρος. Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Συμεὼν πρωτοπροέδρῳ τῷ Μαρχαψάβῳ.

Saint Theodoros. Mother of God, help your servant Symeon Marchapsabos protoproedros.

Saint Théodore. Mère de Dieu aide ton serviteur Syméon Marchapsabos, protoproèdre.

Bibliothèque Nationale de France, Paris [...], 55 .