Seyrig_276Leere Felder anzeigen
Exportieren als XML | PDF

    SigiDoc ID: s-ZuFEYX

    Artefakt

    Objekttyp
    ―
    Matrix
    SigiDoc ID: m-jSC4fG

    Physische Beschreibung

    Medium
    ―
    Material
    ―
    Form
    ―
    Größe (mm)
    Durchmesser 28
    Gewicht (g)
    ―
    Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
    ―
    Axis (Uhr)
    ―
    Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
    ―
    Ausführung
    ―
    Gegenstempel
    ―
    Erhaltungszustand
    Cassé dans la partie droite ; le faible relief des lettres est dû à l’emploi d’un boullôtèrion usé.

    Datierung

    Datum
    ―
    Internes Datum
    ―
    Datierungskriterien
    Epigraphik, Titulatur
    Alternative Datierung(en)
    ―

    Geschichte

    Kategorie
    ―
    Siegelinhaber

    Milieu: Kirche
    Geschlecht: -
    Herkunftsort
    ―
    Fundort
    ―
    Funddatum
    ―
    Fundumstände
    ―
    Moderner Aufbewahrungsort
    ―
    Einrichtung und Bestand
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Sammlung und Inventarnummer
    290
    Erwerb
    ―
    Frühere Aufbewahrungsorte
    ―
    Moderne Sichtungen
    ―

    Avers

    Sprache(n)
    *untranslated*
    Feldlayout
    ―
    Felddimensionen (mm)
    Durchmesser 23
    Matrix
    ―
    Ikonographie
    Croix à deux traverses recroisetées, sur trois degrés et ornée à la base de rinceaux issant dans le champ.
    Dekorationselemente
    Bordure.
    Epigraphik
    ―

    Revers

    Sprache(n)
    ―
    Feldlayout
    ―
    Felddimensionen (mm)
    Durchmesser 23
    Matrix
    ―
    Ikonographie
    ―
    Dekorationselemente
    Bordure. Légende précédée d'une croisette, surmontée d'une perle accostée de deux tirets et dernière liste accostée de deux tirets.
    Epigraphik
    ―

    Editionen

    Rekonstruierte Edition

    obv
    1Κ(ύρι)ε βοήθει τῷ <σῷ δούλῳ>
    rev
    2+ Νική
    3<τ><(ᾳ)> vel <φ(όρῳ)> ἐπισκ(όπῳ)
    4<Τ>ζαμάν-
    5δου

    Diplomatische Edition

    obv
    rev

    Inschrift und Übersetzung

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Νικήτᾳ vel Νικηφόρῳ ἐπισκόπῳ Τζαμάνδου.

    Literatur

    Edition(en)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 276, Laurent, Corpus, 5.1, 253 (cet ex. non ill.), PBW 2016, Nikephoros 20119 .
    Parallelstück(e)
    Kein Parallelstück
    Weitere Literatur
    Keine weitere Literatur