Seal of Baanes, imperial protospatharios and strategos of Thrace (?)
source date: 9th C., last third-10th C., beginning IXe s., dernier tiers-Xe s., début
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

+ Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

+ Βαάνῃ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ σταρτηγῷ τῆς Θρᾴκης

[^a1: at 4: Θρᾴκης, Θρᾳκησίων | om.]

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Βαάνῃ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῆς Θρᾴκης.

Lord help your servant Baanes, imperial protospatharios and strategos of Thrace (?).

Seigneur aide ton serviteur Baanès, protospathaire impérial et stratège de Thrace (?).