Seyrig_156Leere Felder anzeigen
Exportieren als XML | PDF

    SigiDoc ID: s-b3X7KP

    Artefakt

    Objekttyp
    ―
    Matrix
    SigiDoc ID: m-CLDNrZ

    Physische Beschreibung

    Medium
    ―
    Material
    ―
    Form
    ―
    Größe (mm)
    Durchmesser 27-25
    Gewicht (g)
    ―
    Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
    ―
    Axis (Uhr)
    ―
    Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
    ―
    Ausführung
    ―
    Gegenstempel
    ―
    Erhaltungszustand
    Flan rogné au sommet et à gauche; pressé et partiellement oblitéré sur les faces à la base.

    Datierung

    Datum
    ―
    Internes Datum
    ―
    Datierungskriterien
    *untranslated*, Onomastik, Prosopographie, Epigraphik, Titulatur
    Alternative Datierung(en)
    ―

    Geschichte

    Kategorie
    ―
    Siegelinhaber

    Milieu: Militär
    Geschlecht: -
    Herkunftsort
    ―
    Fundort
    ―
    Funddatum
    ―
    Fundumstände
    ―
    Moderner Aufbewahrungsort
    ―
    Einrichtung und Bestand
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Sammlung und Inventarnummer
    9
    Erwerb
    ―
    Frühere Aufbewahrungsorte
    ―
    Moderne Sichtungen
    ―

    Avers

    Sprache(n)
    *untranslated*
    Feldlayout
    ―
    Felddimensionen (mm)
    ―
    Matrix
    ―
    Ikonographie
    ―
    Dekorationselemente
    Bordure.
    Epigraphik
    ―

    Revers

    Sprache(n)
    ―
    Feldlayout
    ―
    Felddimensionen (mm)
    ―
    Matrix
    ―
    Ikonographie
    ―
    Dekorationselemente
    Légende précédée d'une croisette sur la première ligne. Bordure.
    Epigraphik
    ―

    Editionen

    Rekonstruierte Edition

    obv
    1<+> Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει)
    2<τ>ῷ σῷ δού(λῳ)
    3<Θ>εοφυλάκ<τ>-
    4<ῳ> ἀνθυπά[τ-]
    5<ῳ> πατρ[ικ-
    6ίῳ]
    rev
    7βέσ[τ(ῃ)]
    8[(καὶ)] δουκὶ Ἀ<ν>-
    9τιοχεία<ς>
    10τῷ Δαλα
    11σηνῷ

    Diplomatische Edition

    obv
    rev

    Inschrift und Übersetzung

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοφυλάκτῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ / βέστῃ καὶ δουκὶ Ἀντιοχείας τῷ Δαλασηνῷ.

    Literatur

    Edition(en)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 156 .
    Parallelstück(e)
    Kein Parallelstück
    Weitere Literatur
    Laurent, 1962, p. 236 ; PBW 2016, Theophylaktos 102 .

    Fußnoten