Seyrig_130Leere Felder anzeigen
Exportieren als XML | PDF

    SigiDoc ID: s-GAUk02

    Artefakt

    Objekttyp
    Matrix
    SigiDoc ID: m-YuD63B

    Physische Beschreibung

    Medium
    Material
    Form
    Größe (mm)
    Durchmesser 19
    Gewicht (g)
    Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
    Axis (Uhr)
    Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
    Ausführung
    Gegenstempel
    Erhaltungszustand
    En mauvais état de conservation; rogné sur le pourtour; fortement pressé et oblitéré dans sa partie supérieure au point que les deux premières lignes de la légende sont oblitérées et le motif iconographique, indistinct.

    Datierung

    Datum
    Internes Datum
    Datierungskriterien
    Epigraphik, Titulatur
    Alternative Datierung(en)

    Geschichte

    Kategorie
    Siegelinhaber

    Milieu: Zivil
    Geschlecht: -
    Herkunftsort
    Fundort
    Funddatum
    Fundumstände
    Moderner Aufbewahrungsort
    Einrichtung und Bestand
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Sammlung und Inventarnummer
    479
    Erwerb
    Frühere Aufbewahrungsorte
    Moderne Sichtungen

    Avers

    Sprache(n)
    *untranslated*
    Feldlayout
    Felddimensionen (mm)
    Matrix
    Ikonographie
    Buste de la Vierge sans le médaillon (peut-être Hodègètria), aux gestes indistincts. Sigle.
    Dekorationselemente
    Bordure.
    Epigraphik

    Revers

    Sprache(n)
    Feldlayout
    Felddimensionen (mm)
    Matrix
    Ikonographie
    Dekorationselemente
    Bordure.
    Epigraphik

    Editionen

    Rekonstruierte Edition

    obv
    aΜ(ήτη)ρ bΘ(ε)οῦ
    rev
    1[Θ(εοτό)κε β(οή)]θ(ει)
    2[Ἰω(άννῃ)] σπαθ(α)ρ(ο)-
    3<κ(α)>[ν]δ(ι)δ(άτῳ) (καὶ) ἐπι-
    4<τ>[η]ριτ(ῇ) τοῦ σ-
    5<τρ>ατιοτι(κοῦ)-
    6<λ>ογοθ(έτου)

    Diplomatische Edition

    obv
    rev

    Inschrift und Übersetzung

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Ἰωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ και ἐπιτηριτῇ τοῦ στρατιοτικοῦ λογοθέτου.

    Literatur

    Edition(en)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 130 .
    Parallelstück(e)
    Kein Parallelstück
    Weitere Literatur
    Keine weitere Literatur

    Fußnoten